Hillebrand V. Sopron – Węgierska Fabryka Likierów

Witam,

   Dzisiaj wpis o węgierskiej Fabryce Likierów V. Hillebranda mającej siedzibę w mieście Sopron po niemiecku Ödenburg, mieszczącego się przy granicy z Austrią, 73 km na południe od Wiednia.

   Fabryka powstała w 1840 r. była nagradzana na licznych wystawach oraz była cesarsko-królewskim dostawcą dworu. Tyle wiem 🙂

   Do soboty o niej nie miałem pojęcia, ale dzięki koledze Grzegorzowi znalazłem kilka skanów etykietek z końca XIX w. (dwie ostatnie są raczej późniejsze), których żal nie pokazać. Etykietki uważam, że są bardzo ładne. Oczywiście w Polsce zasadniczo nikogo nie obchodzą węgierskie etykietki, jednakże jeszcze sto lat temu Galicja, czyli też Kraków i Lwów, byliśmy w Węgrami w jednym Państwie. Taki Hillebrand dla Baczewskiego, Potockiego czy Mikolascha był według mnie większym konkurentem na rynku niż polskie fabryki z pozostałych zaborów. Także asortyment zawarty w katalogu, jego skala, wzory butelek w pewien sposób musiał być podobny do produkowanego przez bliższe nam firmy.

   Zapraszam zatem do zapoznania się z ofertą węgierskiego producenta Likierów V. Hillebranda. 🙂

China Mandarin Liquor N^o 4, Szerkules N^o 10

Gabona-Kömény (Kminkówka) N^o 31 i Lucullus N^o 80

Korona Likör N^o 39 i Curaçao Triple-Sec N^o 79

Likier N^o 6 i Braziliai-Rum N^o 87

Likier N^o 40

Hillebardin N^o 1 i ?

Likier N^o 81

   Numery przy etykietach powyżej odpowiadają flaszce z katalogu. Katalog pochodzi ze strony TUTAJ. Etykietka Hillebardina, który był najbardziej znanym produktem firmy oraz zdjęcie wstępne Fabryki (nie wiadomo z którego roku) także pochodzi z tej strony.

   Katalog jest sprzed I wojny światowej, ale nie wiadomo z kiedy dokładnie. Ogóle wzornictwo poszczególnych gatunków likierów, które w większości są odpowiednikami, nawiązują do wyglądu pierwowzoru co oznacza, że butelka Chartreuse Hillebrand była wzorowana na oryginalnym Chartreuse, podobnie Maraschino N^o 21 ma oplotkę z ratafii, zieloną butelkę i czerwoną blachę na korku by przypominać oryginalny produkt Luxardo. Podobnie zunifikowane kształty dla wielu Fabryk Likierów w Europie to N^o 4 Mandarin – likier imbirowy, N^o 11 Alash – likier kminkowy, N^o 12 Absinthe, N^o 19 Benedyktynka, N^o 76 Curacao Triple Sec. Najbardziej jestem ciekawy kto wynalazł jako pierwszy ten likier Mandarin? Zwracam uwagę na N^o 18 Polską Kontuszówkę 🙂 Jest to trzecia Kontuszówka jaką widzę u węgierskiego producenta. Szkoda, że w Polsce obecnie jest zapomniana i nikt jej nie robi, bo jak widać kiedyś ten typ alkoholu był sławny i powielany.

   Skanów starych węgierskich etykietek mam jeszcze duuużo, co jakiś czas może kolejne firmy zamieszczę?

(731)